Sophie Gautier est responsable du projet francophone fr.openoffice.org et en maintient les listes de diffusion, en coordonne et organise les différents travaux : documentation, assurance qualité, traduction, etc. Elle est également membre du Comité de Pilotage du projet international et représente les projets en langue native.